Kniha se skládá ze dvou komplementárních částí: úvodní studie a navazující antologie vybraných a komentovaných textů přibližujících proměnlivý vztah jednoho z nejvýznamnějších moderních autorů k jeho rodné zemi. Byť R. M. Rilke Prahu fakticky opustil v roce 1896, vzájemných pojítek a osobních vazeb, jež ovlivňovaly jeho další tvůrčí i životní dráhu, zůstávala řada. Přetrvávaly kontakty s rodinou a přáteli, jeho nové práce byly v domácím kulturním prostředí sledovány a recenzovány, vycházely časopisecky i v knižních překladech. Básníkovo dílo významně rezonovalo i posmrtně a stalo se inspiračním zdrojem nastupujících literárních generací. Úvodní studie tyto vztahy a vazby důsledně, s přihlédnutím k nejnovější domácí i zahraniční odborné literatuře vykládá. Antologie pak zahrnuje reprezentativní výběr pramenných materiálů (deníkových záznamů, korespondence, autorových dedikací i méně známých časopiseckých textů týkajících se českých zemí), většinou vůbec poprvé přeložených do češtiny. Svazek je doplněn bohatou obrazovou přílohou s reprodukcemi dokumentů z řady domácích i zahraničních sbírkových institucí.
Diskuze
Buďte první, kdo napíše příspěvek k této položce.